Despre prietenii muzeului nostru

„Singura cale să ai un prieten este să fii unul.”

Ralph Waldo Emerson (1803 – 1882)

Noi, colectivul Muzeului de Istorie Naturala din Sibiu, credem in aceste cuvinte pline de intelepciune, iar in 2016 am legat noi prietenii.

 

CEL MAI TANAR VOLUNTAR AL MUZEULUI

Stefan – Adrian Mesaros are 11 ani, fiind nascut in data de 20 august 2005 la Sibiu. Este elev in clasa a V-a B, din cadrul Scolii Gimnaziale nr. 21 din Sibiu, diriginte Popa Anca.

Biologia se numara printre materiile preferate la scoala, alaturi de matematica si sportul.

Micul voluntar este un vizitator constant al muzeului nostru, participand, in trecut, alaturi de familie, la numeroase activitati desfasurate in cadrul institutiei. Cel mai mult i-au placut prezentarile tematice educationale PowerPoint si vizitele ghidate. De aceea, ca voluntar si-a dorit sa invete cat mai multe notiuni si date din expozitia generala a muzeului nostru cu scopul de a devenii chiar el ghid in muzeu.

Visul sau a devenit realitate. In calitate de voluntar al muzeului nostru Stefan a participat activ in realizarea ghidajelor in expozitia generala a muzeului, iar dupa trei saptamani de voluntariat (4 ore pe saptamana) Stefan a fost ghidul clasei a III-a B, invatatoare Ramona Untsch, Scoala Generala nr. 2 din Sibiu.

De asemenea, el pregateste saptamanal prezentari PowerPoint tematice cuprinzand notiuni generale din expozitia de baza, consultand biblioteca institutiei. Aceste prezentari sunt vizualizate de elevii care participa la activitatile educationale ale muzeului. Stefan, fiind din fire sociabil, deschis provocarilor de acest gen, a facut fata cu brio primei sale prezentari.

Intrebat ce doreste sa devina cand va fi mare a raspuns: „Inca nu stiu. Doresc sa invat cate ceva din fiecare meserie, iar apoi sa descoper ce ma pasioneaza cu adevarat si sa urmez o cariera in acel domeniu. ”

Cine stie poate va devenii un mare muzeograf!

dsc04808

dsc04761

dsc04762

VIITORUL ECOLOG

Irinel-Octavian Bucur s-a nascut la data de 11.05.1998 in Fagaras judetul Brasov. A absolvit Liceul Tehnologic „Doctor Ioan Senchea” din Fagaras, profilul Protectia Mediului.

In timpul liber este pasionat de muzica si dansuri.

A ales sa urmeze Universitatea “Lucian Blaga” din Sibiu, Facultatea de Stiinte, departamentul Ecologie si Protectia Mediului deoarece protectia mediului este fundamentala in zilele noastre. In general, in Romania conceptul de protectia mediului este interpretat gresit de majoritatea celor intrebati. Irinel a inteles, inca din liceu, ce inseamna protectia mediului (gospodărirea rațională a resurselor; reconstructia ecologica a mediului; evitarea poluării mediului; evitarea dezechilibrului prin conservarea naturii; descoperirea cauzelor care afectează mediul etc.) si doreste sa contribuie la aplicarea masurilor necesare dezvoltarii sustenabile a mediului inconjurator in tara noastra.

Pentru a putea proteja mediul inconjurator trebuie sa il cunosti, asa cum spunea Camil Petrescu (1894 – 1957) – “Realitatea se creaza prin insusi faptul cunoasterii”. Astfel, Irinel urmeaza o facultate de profil si a adevenit voluntar in cadrul Muzeului de Istorie Naturala din Sibiu.

Activitatea sa in cadrul muzeului este diversificata, incluzand toate colectiile acestuia dar si materialul documentar.

Irinel este adeptul cuvintelor academicianului roman N. Boscaiu (1925 – 2008) “Ecologia restaureaza demnitatea omului de a fi cetatean al biosferei, cu toate drepturile si obligatiile pe care le implica experienta acestei demnitati”.

lex_1917

Comunicat de presa – Proiectul educational TRADITII FARMACEUTICE SIBIENE

Coordonator: Societatea Romana de Istoria Farmaciei filiala Sibiu

Partener: Muzeul National Brukenthal prin departamentul Muzeul de Istoria Farmaciei Sibiu

Aria tematica: Farmacia sibiana – 500 de ani de istorie.

Program general: Learning for Life –  Adult Health Literacy.

Durata: 2016 – 2017

Lansarea proiectului: Sambata, 19 noiembrie 2016, incepand cu ora 11, sesiunea de comunicari tematica Traditii farmaceutice sibiene.   

In incinta Muzeului de Istorie Naturala din Sibiu.

Adresa:

Str. Cetăţii, Nr. 1, Sibiu 550169

Telefon: 0269/436545

Participarea la sesiune este deschisa tuturor celor interesati si se face prin confirmare telefonica.

Societatea Romana de Istoria Farmaciei sucursala Sibiu, in parteneriat cu Muzeul National Brukenthal din Sibiu, prin departamentul Muzeul de Istoria Farmaciei anunta lansarea proiectului educational “Traditii farmaceutice sibiene”.

Proiectul educational are la baza conceptul de Adult Health Literacy sau cultura pentru sanatatea adultului, in contextul celor peste 520 de ani de istoria farmaciei in judetul Sibiu.

Proiectul educational va fi implementat timp de un an, începând cu luna noiembrie 2016, cu posibilitatea prelungirii activitatiilor in functie de rezultatele obtiunte de-a lungul acestora.

Scopul proiectului educational vizează îmbunătăţirea gradului de cunoaştere privind istoricul dezvoltarii practicii farmaceutice in judetul Sibiu si susţinerea educatiei pentru sanatate in randul populatiei locale.

Activităţile proiectului constau în:

– ghidaje tematice in cadrul Muzeului de Istoria Farmaciei din Sibiu;

– sesiuni de comunicari tematice lunare sustinute de specialisti in domeniu (sala multimedia a Muzeului de Istorie Naturala din Sibiu);

– organizarea unui grup de cercetare in domeniul istoriei farmaciei si a educatiei pentru sanatate in judetul Sibiu, rezultatele fiind publicate in paginile revistelor de specialitate si diseminate prin mijloace mass-media cat si in cadrul unor simpozioane/conferinte stiintifice de profil;

– organizarea unor expozitii temporare tematice.

Grupul ţintă al proiectului este reprezentat de publicul larg, in special local, instituţiile publice educationale si de cultura, organizaţiile neguvernamentale implicate în promovarea educatiei pentru sanatate.

Printre cele mai importante rezultate preconizate ale proiectului se numără:

– creşterea gradului de informare asupra conceptului de educatie pentru sanatate  a adultului la nivel local;

– imbunatatirea nivelului de cunoastere al populaţiei asupra istoricului dezvoltarii practicii farmaceutice in judetul Sibiu;

– creşterea accesibilităţii la informaţii privind istoria farmaciei in judet;

– cresterea numarului de vizitatori al Muzeului de Istoria Farmaciei din Sibiu.

Informatiile rezultate prin proiectul educational „Traditii farmaceutice sibiene” isi propun sa constituie o baza solida de fundamentare la nivel local a educatiei pentru sanatate pornind de la cei peste 520 de ani de istorie a farmaciei sibiene.

Pentru informatii suplimentare va invitam sa ne contactati:

Conf. Dr. Farmacist Ladislau Rosenberg, presedintele Societatii Romane de Istoria Farmaciei sucursala Sibiu, tel./fax:0269/226000; e-mail: rosenlaszlo@yahoo.co.uk

Muzeograf Ana-Maria Papureanu, Muzeul National Brukenthal, 0269/436545, e-mail: papureanu.ana@gmail.com.

Date despre organizatori:

Societatea Romana de Istoria Farmaciei (SRIF) desfasoara o activitate meritorie de la infiintare (13 Iunie 1991) si in prezent. In cei 25 ani de activitate s-a afirmat in plan stiintific si organizatoric, prin organizare de manifestari stiintifice nationale si internationale, publicatii de istoria farmaciei, dezvoltarea structurii organizatorice si desfasurarea unor activitati stiintifice la nivelul sectiunilor infiintate in mai multe zone din tara: Iasi, Braila, Oradea, Craiova, Sibiu. SRIF este recunoscuta si membra a Societatii Internationale a Istoriei Farmaciei.

Obiectivele principale ale SRIF sunt:

– promovarea istoriei farmaciei romanesti

– reducerea decalajului fata de alte societati europene de profil.

Muzeul Naţional Brukenthal din Sibiu este o instituţie de cultură, aflată în serviciul societăţii, fără scop lucrativ, deschisă publicului, care are următoarele obiective generale:

– colecţionarea, conservarea, cercetarea, restaurarea şi documentarea patrimoniului muzeal,

– comunicarea şi expunerea, în scopul cunoaşterii, educării şi recreării, mărturii materiale şi spirituale ale existenţei şi evoluţiei comunităţilor umane, precum şi ale mediului înconjurător.

Muzeul Naţional Brukenthal urmăreşte îndeplinirea obiectivelor sale prin intermediul următoarelor activităţi:

  1. a) cercetarea ştiinţifică, în conformitate cu programele anuale şi de perspectivă, a patrimoniului pe care îl administrează;
  2. b) cercetarea şi documentarea în vederea completării şi îmbogăţirii patrimoniului muzeal prin achiziţii, donaţii sau prin alte forme caracteristice de constituire a patrimoniului muzeal;
  3. c) organizarea evidenţei patrimoniului cultural deţinut în administrare în conformitate cu prevederile legale în vigoare;
  4. d) conservarea şi restaurarea bunurilor culturale din patrimoniul muzeal;
  5. e) punerea în valoare a patrimoniului cultural pe care îl are în administrare prin intermediul expoziţiilor permanente şi temporare, a programelor educative specifice, a publicaţiilor etc.;
  6. f) punerea în valoare şi comunicarea către publicul larg a rezultatelor ştiinţifice pe care le obţine de pe urma activităţii de cercetare;
  7. g) menţinerea unui contact permanent cu publicul larg pentru identificarea nevoilor culturale ale acestuia şi orientarea programelor de punere în valoare a patrimoniului cultural administrat în funcţie de acestea;
  8. h) menţinerea unui contact permanent cu mediile de informare, cu organizaţii neguvernamentale, culturale, instituţii de învăţământ şi cercetare, organisme şi foruri internaţionale de profil.

l1020711 l1020708

Expoziţia: Plantele în etnografia săsească

Locul de desfăşurare: Muzeul de Istorie Naturală
Durata: 19.10-20.11.2016
Curatori: Dr. Ghizela Vonica (MNBrukenthal) și Camelia Ştefan (Muzeul Civilizaţiei Transilvane ASTRA)
Partener: Colegiul Naţional „Samuel von Brukenthal”, prof. Bianke Grecu.
Expoziţia organizată la Muzeul de Istoria Naturală face parte din Proiectul educaţional Plantele în etnografia săsească. Acest proiect s-a realizat prin parteneriatul dintre trei instituţii de cultură şi educaţie: Muzeul Naţional Brukenthal, Complexul Naţional Muzeal ASTRA şi Colegiul Naţional „Samuel von Brukenthal”. În cadrul proiectului a mai fost organizată o expoziţie temporară, la Casa Artelor cu titlul ”Dacă florile ar vorbi…” care s-a axat mai ales pe etalarea broderiilor cu motive florale din obiecte textile aflate în patrimoniul muzeului ASTRA. În prezenta expoziţie accentul se pune pe floare, pe motivul floral cu semnificaţiile legate de ciclul vieţii, de proprietăţile plantelor, de utilizarea acestora în viaţa de zi cu zi.

/EN/
Exhibition: Plants in the German-Saxon Ethnography
Location: Natural History Museum,
Duration: 19.10-20.11.2016
Curators: Dr. Ghizela Vonica (National Brukenthal Museum) and Camelia Ştefan (The ASTRA Museum of the Traditional Folk Civilization),
Partner: “Samuel von Brukenthal” National College, teacher Bianke Grecu.
The exhibition organized at the Museum of Natural History is part of the educational project “Plants in the German-Saxon Ethnography”. This project was developed through the partnership of three institutions of culture and education: Brukenthal National Museum, the ASTRA National Museum Complex and the “Samuel von Brukenthal” National College. A temporary exhibition, opened at the House of Arts, entitled “If flowers could talk…” was also organized inside the project. The exhibition focused mainly on displaying the embroideries with floral motifs present on the textile pieces owned by the ASTRA museum. The present exhibition focuses on the flower and the floral motif with its significations related to the life cycle, plant properties and their use in everyday life.

14716125_1102957426406479_7772965752736151501_n

Vernisaj expoziţie „Lecţii despre armonia cu natura”

Expoziţia „Lecţii despre armonia cu natura”

Locul de desfăşurare: Muzeul de Istorie Naturală
Durata: 23.06 – 1.10.2016
Curator: Maria Sasu, Gabriela Cuzepan
Coordonator EMAS: Rodica Ciobanu
Parteneri media: Agerpress, Art Act Magazine

Expoziţia „Lecţii despre armonia cu natura” face parte din proiectul educaţional “Transformă deşeurile într-o resursă”. Proiectul a debutat odată cu sărbătorirea Orei Pământului, din 19 martie 2016, care s-a desfăşurat sub sloganul „Dăruieşte naturii din energia ta. Ce poţi tu să faci pentru a fi în armonie cu natura”.

Expoziţia cuprinde obiecte realizate de elevii  clasei a II-a, Şcoala Generală nr.2 „Avram Iancu”, coordonaţi de învăţătoarea Ramona Untch, în cadrul proiectului. Scopul proiectului a fost de responsabilizare a elevilor faţă de mediul înconjurător, dezvoltarea spiritului civic, cultivarea dorinţei de a trăi într-un mediu curat, mai puţin poluat şi implicarea elevilor în activităţi ecologice, constructive, plăcute.

Proiectului a avut în vedere şi educaţia privind economia resurselor energetice, conservarea resurselor naturale prin abordarea unui stil de viaţă ecologic, facilitarea accesului la informaţii ecologice. În acest sens elevii au transformat deşeurile, materiale care ar fi ajuns la gunoi, în obiecte utile, decorative. Prin această expoziţie am dorit să atragem atenţia asupra necesităţii reciclării deşeurilor din casă nu numai din raţiuni ecologice, de economisire a resurselor de mediu ci şi în ceea ce priveşte bugetului unei familii. Copii sunt invăţaţi să contribuie la aceste gen de economii, prin reciclare, economisirea apei, gazului şi curentului.

Atât expoziţia cât şi proiectul se pliaza dupa politica de mediu a Muzeului Naţional Brukenthal care cuprinde printre altele educaţia pentru o viaţă prietenoasă cu resursele de mediu. Muzeul Naţional Brukenthal este primul muzeu din România care a  obţinut înregistrarea EMAS, Sistem de Management de Mediu şi Audit. În cadrul procedurii de certificare EMAS, s-a obţinut şi certificarea ISO 14001:2004 — Sistem de Management de Mediu. Ceea ce înseamnă că toate activităţile desfăşurate în cadrul Muzeului sunt prietenoase cu mediul iar conceptul acestui sistem va fi transmis şi comunităţii. Certificarea EMAS s-a obţinut în cadrul Proiectului “Tichia Verde”. Proiectul a fost iniţiat de Parohia Evanghelică CA Sibiu împreună cu Muzeul Naţional Brukenthal şi APM Sibiu, fiind finanţat prin Fundaţia Germană de Mediu şi Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor (DBU).
Exibition: Lessons on harmony with nature

Location: Museum of Natural History

Duration: 23.06 – 15.09.2016
Curator: Maria Sasu, Gabriela Cuzepan
EMAS Coordinator: Rodica Ciobanu
Media partners: Agerpress, Art Act Magazine

The exhibition „Lessons on harmony with nature” is part of the educational project “Turn the waste into a resource”. The project started with the celebration of Earth Hour event that took place in March 19, 2016 under the slogan „Give nature from your energy. What you can do to be in harmony with nature.”

The exhibition includes objects made by the pupils of the second grade, Elementary School no. 2 „Avram Iancu”, coordinated by teacher Ramona Untch, during the project. The project goal was to instil a sense of joint responsibility into the pupils towards the environment, to develop a civic spirit, to foster the desire to live in a clean, less polluted environment, and involve pupils in environmentally friendly, constructive, pleasant activities.

Another one of the project’s target was to educate on energy resources, the conservation of natural resources by adopting an ecological lifestyle, to facilitate access to environmental information. In this regard, pupils transformed waste, materials that would have landed in the garbage, into useful, decorative objects. With the help of this exhibition we wanted to draw attention to the necessity of recycling household waste, not only for ecological reasons and for saving environmental resources, but also in terms of a family budget. Children are taught to contribute to these kind of savings by recycling, saving water, gas and electricity.

Both the exhibition and the project comply with the environmental policy of the Brukenthal National Museum which comprises among others the education for an environmentally-friendly life. The Brukenthal National Museum is the first museum in Romania to obtain the EMAS, the European Eco-Management and Audit Scheme, registration. The certification 14001:2004 — Eco-Management Scheme was also obtained during the EMAS certification, which means that all activities carried out within the Museum are environmentally friendly and the concept of this system will be forwarded to the community. The EMAS certification was obtained under the project „Green Cap” („Tichia Verde”). The Project was initiated by the Evangelical Parish AC together with the Brukenthal National Museum and the National Environmental Protection Agency in Sibiu, and was financed by the German Environmental Foundation and the Ministry of Environment, Water and Forestry (DBU).

Afis Armonia cu Natura 2 - cu data vernisajului

Vernisaj : „Dacă florile ar vorbi… Motive florale şi vegetale în broderia săseasc”

Muzeul Naţional Brukenthal – Muzeul de Istorie Naturală din Sibiu, Muzeul Civilizaţiei Transilvane ASTRA Sibiu şi Colegiul Naţional „Samuel von Brukenthal” vă invită la expoziţia „Dacă florile ar vorbi… Motive florale şi vegetale în broderia săseasc”.

Vernisajul expoziției va avea loc miercuri, 18 mai 2016, ora 12.

Atunci când contempli arta broderiei, ai impresia de a te afla într-o grădină, admirând florile într-o zi senină de vară. Expoziţia Dacă florile ar vorbi… Motive florale şi vegetale în broderia săsească prezintă  o incursiune în lumea florilor brodate, prin intermediul a peste 200 de obiecte textile din secolele al XVIII – lea – al XX – lea, aparţinând patrimoniului generos al Muzeului ASTRA, Sibiu. Florile au impresionat întotdeauna prin formă, culoare şi parfum, inspirând creaţia majorităţii pieselor din categoria artei populare săseşti, cărora le-au imprimat din farmecul şi frumuseţea lor.

Femeile săsoaice şi-au împodobit casa si portul cu flori, fie întâlnite în vatra satului, pe câmpiile însorite sau în luminişul pădurii, fie cultivate cu drag, în grădinile lor. Motivele decorative preferate: lalele, garoafe, trandafiri, motivul rodiei şi alte motive vegetale abundă în felurite forme aranjate simetric, stilizat sau interpretate naturalist pe pânzele albe, panglici, căiţe, cravate, pieptare, şorţuri şi cămăşi, fapt care le conferă un plus de culoare şi vitalitate. Prin intermediul acestei expoziţíi, vizitatorul este invitat să descopere interpretări ale florilor, să afle contextul în care anumite motive florale au îmbogăţit arta populară şi, nu în ultimul rând, să pătrundă semnificaţia adâncă a pomului vieţii. Ierbarele vechi din flora Transilvaniei, aflate în patrimoniul Muzeului Naţional Brukenthal – Muzeul de Istorie Naturală, vor oferi un plus de explicaţii ştiinţifice legate de florile şi plantele care se regăsesc în registrul broderiei populare săseşti.

De asemenea, expoziţia va cuprinde şi un segment educaţional, reprezentat de activităţi desfăşurate în colaborare cu elevi ai Colegiului Naţional „Samuel von Brukenthal”, atelierele de brodat propuse urmând a se organiza pe întreaga durată a expoziţiei. Vă invităm aşadar să (re)descoperiţi povestea broderiei săseşti, în lectura florilor, dincolo de frumuseţea evidentă a patrimoniului expus, miercuri 18 mai 2016, ora 12 , în sala de expoziţie din Casa Artelor, Sibiu.

Expoziţia va fi deschisă până în data de 23 octombrie 2016.

Curator,

Camelia Ştefan

Muzeul Civilizaţiei Transilvane ASTRA

Compartimentul de Etnografie Săsească Emil Sigerus

Afis Daca florile ar vorbi... - Copy

Muzeul Brukenthal – primul din România înregistrat EMAS!

Muzeul Naţional Brukenthal este primul muzeu din România care a obţinut înregistrarea EMAS, Sistem de Audit şi Management de Mediu. În cadrul procedurii de certificare EMAS, s-a obţinut şi certificarea ISO 14001:2004 – Sistem de Management de Mediu. Implementarea acestui sistem presupune implicarea tuturor angajaţilor, astfel încât să fie atinşi indicatorii de performanţă propuşi: reducerea consumului de energie electrică, gaz natural, apă potabilă, a cantităţii de deşeuri generate, dezvoltarea gradului de informare şi conştientizare.
Certificarea EMAS s-a obţinut în cadrul Proiectului “Tichia Verde”. Proiectul a fost iniţiat de Parohia Evanghelică CA Sibiu împreună cu Muzeul Naţional Brukenthal şi APM Sibiu, fiind finanţat prin Fundaţia Germană de Mediu (DBU) şi Ministerul Mediului, Apelor şi Pădurilor.

sursa: Brukenthal National Museum / Muzeul Național Brukenthal

Această prezentare necesită JavaScript.

Workshop internațional

Tematica workshop-ului international „Metode alternative de combatere a biodegradării, reducerea poluării interne din muzee” a fost una de mare interes, încercând să atingă subiecte arzătoare în domeniul conservării, în ceea ce privește importanța identificării complete a riscurilor și influența acestora asupra protejării partimoniului, necesitatea implementării unui program IPM (Integrated Pest Management), dar a adus în discuție și problematica poluanților din muzee și metodele de reducere a acestora. S-a pus accent atât pe prezervarea patrimoniului cultural la prețuri minime, prin metode care să respecte mediu, cât și pe siguranța și sănătatea personalului implicat în lucru cu acesta.

Text oferit de: Raluca Stoica – Conservator

Sursa foto: Muzeul Național Brukenthal, Alexandru Olănescu

12697344_1092164234149508_5154997643517449905_o